Liberapay 團隊協調不同捐款人與多名受贈者之間的捐款。捐款人選擇要捐出多少錢,而受贈人可決定要如何來分配這筆錢,Liberapay 計算和執行捐款人與受贈者之間的金額流通。

團隊是為了點對點之間的捐款,它們無法被用來作為法律實體來向其成員分配捐款。

建立團

你必須先要 登入自己本身的帳戶

成為團隊成員

一旦你為團隊作出了貢獻,可以要求它的成員來邀請你加入。別忘了告訴他們你的用戶名稱。

分配捐贈

團隊並無任何階層,所有的成員都是平等地來設定他們自己的分配額度。

你可以在所屬團隊的操控版來改變自己收取的份額 。它有一個表格顯示所有成員名義上在前一次與下一次付款日所取得的份額,以及預估在下次撥款日可以收到的實際數額。

名目上的收取是成員所輸入的粗略數字,而真實收取則是由系統計算:首先它會加總名目收取,然後再計算每份收取代表的百分比,最後再將此百分比依可得收入轉算。名目收取通常代表最大:而實際收取不會高過名目,即便有多出來的收入。

你可能會問為什麼我們認為那些名目上的收取是最大值而非簡單的百分比。這是因為最大值使團隊能夠擁有閒錢,且此方式在幾個方面有很大好處。首先,它能為均衡團隊成員的收入提供緩衝。其次,它能使新成員更加簡單地加入一個團隊,因為在他們提高自己的分成時只會減少閒錢而非影響其他成員的收入。再說,它能使我們的軟件調整數目來讓捐助者事實上以一種平衡貢獻的方式轉帳給團隊成員,從而使這個系統更加公平。最後,即使一個團隊已經達到其目標,它仍舊鼓勵人們向其捐款,從而使團隊收入更加穩定。

Automatic takes

By default all team members have their take set to the special value 'auto', which corresponds to an equal share of the leftover. In other words, the members who set their takes explicitly get funded first, then whatever's left is distributed in equal amounts to the members who have automatic takes.

收取數額的規定

當該功能對一個團隊啟用,團隊成員無法使他們的分成高於靠在前一個捐款日的名目收取計算出來的最大值。這個功能是為了邀請更多的志願者加入團隊並且保障他們不會在前幾週拿到不成比例的收入。

這個限額是這樣的:若低於該值,你可以將你的分成提高至€1.00,你可以使你之後的分成翻倍,你可以提高分成來領取團隊的閒錢,且你可以將分成提高到上一個捐款日的中位數。以上情況中收入最高者就是你的本週最大分成。

若這個團隊只有一個成員,或是前一週的分成均為零(對於在最近一次捐款日之後創建的團隊),分成沒有限制。

如果需啟動或關閉現有團隊的分紅上限,請直接聯繫客服人員。別忘了算入其它團隊成員所同意的變動證明。

移除團隊成員資格

你可以從你的團隊控制版設定離開團隊

尚無法將成員踢出團隊,如有足夠證據顯示必須將成員踢出且已取得其它成員間的共識,請直接連絡客戶支援處理。

關閉團隊帳戶

若最後一名成員退出則團隊帳戶會自動關閉。

该页面的繁體中文翻译尚未完成.